Depois de emocionar leitores brasileiros ao abordar com sensibilidade o mutismo seletivo infantil, o livro “A menina que não falava… e agora não para de falar! – Uma história sobre coragem, silêncio e transformação”, da neuropsicóloga Francilene Torraca, acaba de ganhar versão em inglês e passa a integrar o catálogo da Amazon no Brasil e nos Estados Unidos.

O lançamento internacional representa um marco importante para a literatura brasileira sobre mutismo seletivo e amplia o alcance de uma discussão cada vez mais necessária sobre ansiedade infantil, saúde emocional e desenvolvimento socioafetivo de crianças que enfrentam dificuldades extremas de comunicação em determinados contextos.

Publicada pela Literare Books International, a obra acompanha a trajetória de Anna, uma menina que possui um universo inteiro de palavras dentro de si, mas que não consegue expressá-las fora de casa. Inspirada em histórias reais e baseada em evidências científicas, a narrativa apresenta, de forma delicada e acessível, os impactos emocionais do mutismo seletivo e o caminho de reconstrução da fala, da autoestima e do pertencimento.

A publicação amplia o acesso de famílias, educadores e profissionais da saúde mental a conteúdos humanizados e baseados em evidências, além de fortalecer a representatividade de crianças que passaram anos sem conseguir se comunicar verbalmente em determinados contextos e agora encontram identificação, acolhimento e compreensão por meio da literatura.

O que é o mutismo seletivo?

O mutismo seletivo é um transtorno de ansiedade social que impede a criança de falar em determinados ambientes, mesmo possuindo plena capacidade de linguagem. Muitas vezes confundido com timidez extrema, desobediência ou traço de personalidade, o transtorno ainda enfrenta desconhecimento e diagnósticos tardios, o que torna iniciativas de conscientização fundamentais.

“Quando uma criança com mutismo seletivo encontra a própria voz, ela transforma a própria história. Quando essa história ultrapassa fronteiras e ganha uma versão em inglês, ela passa a dar voz também a milhares de famílias ao redor do mundo que ainda vivem esse silêncio sem compreensão. Esse lançamento representa visibilidade, ciência e esperança”, afirma a autora, Francilene Torraca.

A publicação reforça ainda a importância de materiais que dialoguem não apenas com crianças, mas também com pais, educadores, psicólogos e profissionais da saúde mental. Ao unir literatura, acolhimento e informação qualificada, o livro se consolida como ferramenta de conscientização e apoio para famílias que convivem com a ansiedade infantil e seus impactos silenciosos.

A versão em inglês já está disponível na Amazon Brasil e Amazon Estados Unidos, ampliando o acesso de leitores, profissionais e instituições internacionais ao tema e fortalecendo a presença da literatura brasileira em debates globais sobre saúde emocional infantil.